sábado, 6 de febrero de 2016

SEMANA CARNAVALERA: MIÉRCOLES

"Palabras mañicas para alegrar la mañanica"

Y bien que lo hicimos: algunos con fotos, otros escritas en un papel, o dibujadas sobre un mantón... 
¡Gracias por vuestras aportaciones!

Con vuestra colaboración hemos ampliado un poco nuestro diccionario aragonés-español, español-aragonés, y ya hemos incorporado a nuestro vocabulario palabras como: tozolón, chipiarse, esbarizaculos (la palabra favorita entre la mayoría), escobar, miaja, y un largo etcétera. 
Seguiremos trabajándolas este trimestre para ser unos aragoneses de tomo y lomo.


Pero además, el miércoles tuvimos una sorpresa de nuestra "teacher" Raquel. 
Este proyecto, en lugar de hacerlo sobre Aragón, van a comparar aspectos de nuestra cultura y nuestra forma de vida con los que llevan nuestros amigos los londinenses, que hablan en inglés y tienen algunas costumbres que nos resultan extrañísimas.
Y es por eso que en esta semana cultural, han querido presentarnos un importante hito de su cultura: la hora del té, y hemos hecho una estupenda fiesta donde hemos podido disfrutar de una cata de los productos típicos: té azucarado y pastas. 
Además, nos hemos puesto súper elegantes, porque ya sabemos que en esto de las costumbres los británicos son muy educados.
Gracias Raquel por acercarnos un poco más la cultura anglosajona.





Y para culminar el día recibimos la visita de Saúl Moreno Irigaray, que nacido en el Pirineo, es escritor de algunos cuentos de tradición aragonesa como:
Silván
El bandido Cucaracha
El gigante de Sallent


Estuvimos muy atentos a su relato, e incluso nos dio algún susto durante la narración.
¡Fue divertidísimo y ahora no queremos dejar de leer "Silván" a todas horas, creo que ha sido el cuento favorito en nuestra clase junto con L'hombre L'onset.


Hemos disfrutado mucho con los cuentos en clase, que ya se han incorporado a la biblioteca del centro porque nos han encantado.

¡Gracias Saúl por tus historias y el buen rato que hemos pasado escuchándote!

Para descargar las fotos pincha aquí:

FOTOS DEL MIÉRCOLES CARNAVALERO



3 comentarios:

  1. Y lo bien que lo hemos pasado recopilando las palabricas!!!

    ResponderEliminar
  2. ¡Y cuántas hay que desconocemos que son aragonesas! ¡Muchas gracias por vuestra colaboración!

    ResponderEliminar